201006121705011

كان ذلك في حزيران من عام 1974 حيث بدأ الجيش الإسرائيلي بالانسحاب من مدينة "القنيطرة" التي كانت محتلة لسبع سنوات خَلَتْ.. وكنت قد قررت أن أكون أول صحفي يدخل المدينة المحَّررة إن لم أكن الأول على الإطلاق، اتفقت مع زميليّ: المصوّر الصحفي، والمصور السينمائي على الذهاب من "دمشق" مبكراً يوم الانسحاب، وعلى بعد عدة كيلومترات طلب منَّا التوقف، إلا أن صديقاً كان يترجم لقوات الأمم المتحدة واسمه "لؤي معروف" طلب منَّا بعد تشاور مع مسؤول في هذه القوات ألا نتقدم إلا بعد الساعة الرابعة من بعد ظهر ذلك اليوم.. وهكذا كان، وسيراً على الأقدام ثم عَدْواً كيلو مترات تقريباً بدأت مشواري باتجاه مدينتي، سمعت فجأة صوت انفجار ضخم تلاه هدوء قبل أن أصل وزميليّ إلى أول منزل في المدينة، وكان مركزا للشرطة قبل الاحتلال، ودفعتني اللهفة إلى الإسراع لرؤية منزلي كنت أشاهد على جانبي الطريق مناظر الوحشية الصهيونية التي انصبت على الانتقام من كل شيء حتى من الأشجار والمنازل والكنائس والمساجد إلاّ أن الأمل ظل يراودني في رؤية منزلي سليماً

وصلت إلى الساحة القديمة قرب (سينما الأندلس) حيث كنا نحتفل فيها بالمناسبات الوطنية والقومية وانحرفت منها إلى اليسار إلى الشارع الذي كان يسمّى (شارع فلسطين)، ووصلت إلى مكان بيتي وجاءت الصدمة كالصاعقة عندما رأيت حجارته السوداء المنحوتة تتوضع فوق بعضها وتئن تحت وقع غضبها من الطبيعة الإجرامية لمن هدمها، كانت أسطح المنازل تنام فوق بلاطها، وبدأت دموعي تنهمر مدْرارة، فالحزن والخيبة سيطرا على نفسي عدت إلى الساحة.. باحثاً عن زميلي المصورين وفجأة ظهرت امرأة مع ثلاثة أطفال وقالت: «هل انتم سوريون أم إسرائيليون؟ وكم كانت دهشتها عندما ناديتها باسمها "لوريس" هي ابنة خالتي، فبكت وتقدمت لتعانقني وترجوني أن أنقل أطفالها معي إلى "دمشق" بعد أن ظلت وعائلتها وزوجها "فايز حدّاد" تحت نير الاحتلال منذ العام 1967

هذه المهمة لم تكن موجودة سابقاً بالمحافظة، وجاء العدوان الإسرائيلي عام 1967 ليحرمني ويحرم أكثر من 130 ألف مواطن في الجولان من مدنهم وقراهم، عشت أياماً صعبة أثناء الحرب في مدينتي، كنت في العشرينات من عمري وقد بعثت قبل بدء الحرب وأثناءها أخباراً نشرت باهتمام في الصحف السورية.

وبعد احتلال "القنيطرة" انتقلت للعمل في مكتب الوكالة المركزية بدمشق، قمت بتغطية أنباء وزارة الأوقاف والرياضة ثم عينت مساعداً لرئيس التحرير (رئيس فترة) في قسم الوكالات العربية والأجنبية.

في العام 1967-1968 انتخبت عضواً في المكتب التنفيذي لنقابة الصحافة الذي مهّد لعقد المؤتمر العام الأول للصحفيين، لم يكن في سورية حتى العام 1968 أكاديميون في مجال العمل الصحفي إلا القليل فتم إيفاد عدد من العاملين في المؤسسات الإعلامية إلى الدول الاشتراكية للدراسة، وكنت واحداَ منهم فذهبت إلى برلين الشرقية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية (كلية التضامن) Collage of 

Solielarty وهناك حصلت على دبلوم في الصحافة بدرجة جيد تخصص أخبار وكالات الأنباء والتغطية الصحفية، ولدى عودتي إلى دمشق وعمل استمر بضعة أشهر، تم إيفادي إلى ليبيا للعمل كمراسل لوكالة الأنباء السورية لمدة سنتين ونصف عانيت خلالها من الأساليب المختلفة في إرسال الأخبار لأسباب تقنية.

ورداً على سؤالنا عما قام به من أعمال بعد تركه للعمل في سورية، قال: «عملت في باريس بين عامي 1994-1995 في صحيفة المحرر، التي كانت تصدر باللغة العربية إلى جانب الدكتور "غسان الرفاعي"، كما قمت بالعمل في دار Made west ميد ويست للنشر، والتي تهتم بترجمة ونشر كتب صادرة بالفرنسية إلى العربية، قمت بتدقيق عدة كتب للدار منها كتاب عن حوار بين الرئيس الفرنسي الراحل "فرانسوا ميتران" والكاتب الصحفي "أيلي فيزل" الحاصل على جائزة نوبل.

وفي بلجيكا عملت قبيل عام 1990 في مجلة تدعى نور سود Nor-sud، بعام 2000 لغاية 2003 عملت مراسلاً لوكالة الأنباء السورية في مكتب الوكالة ببريطانيا

 يصف الجولان بأنه ذلك البيئة الريفية التي كانت تكتنز جنباتها بالكثير من الوئام والمحبة فهي بنظره موزاييك رائع يجمع شرائح تمثل كل أبناء وطنهم سورية لم يحلم يوما بأن يكون صحفيا كان يتمنى أن يصبح طيارا يحلق في السماء موقع aQunatrya التقى الأستاذ أندراوس شحادة ولدى حديثنا معه كان ينتقي كلماته ليشير إلى حدث هام يقول إنه لن ينساه قائلا كان ذلك في حزيران من عام 1974 حيث بدأ الجيش الإسرائيلي بالانسحاب من مدينة القنيطرة التي كانت محتلة لسبع سنوات خلت وكنت قد قررت أن أكون أول صحفي يدخل المدينة المحررة إن لم أكن الأول على الإطلاق اتفقت مع زميلي المصور الصحفي والمصور السينمائي على الذهاب من دمشق مبكرا يوم الانسحاب وعلى بعد عدة كيلومترات طلب منا التوقف إلا أن صديقا كان يترجم لقوات الأمم المتحدة واسمه لؤي معروف طلب منا بعد تشاور مع مسؤول في هذه القوات ألا نتقدم إلا بعد الساعة الرابعة من بعد ظهر ذلك اليوم وهكذا كان وسيرا على الأقدام ثم عدوا كيلو مترات تقريبا بدأت مشواري باتجاه مدينتي سمعت فجأة صوت انفجار ضخم تلاه هدوء قبل أن أصل وزميلي إلى أول منزل في المدينة وكان مركزا للشرطة قبل الاحتلال ودفعتني اللهفة إلى الإسراع لرؤية منزلي كنت أشاهد على جانبي الطريق مناظر الوحشية الصهيونية التي انصبت على الانتقام من كل شيء حتى من الأشجار والمنازل والكنائس والمساجد إلا أن الأمل ظل يراودني في رؤية منزلي سليما ويبحر الأستاذ شحادة بذاكرته عن المدينة الشهيدة بالقول وصلت إلى الساحة القديمة قرب سينما الأندلس حيث كنا نحتفل فيها بالمناسبات الوطنية والقومية وانحرفت منها إلى اليسار إلى الشارع الذي كان يسمى شارع فلسطين ووصلت إلى مكان بيتي وجاءت الصدمة كالصاعقة عندما رأيت حجارته السوداء المنحوتة تتوضع فوق بعضها وتئن تحت وقع غضبها من الطبيعة الإجرامية لمن هدمها كانت أسطح المنازل تنام فوق بلاطها وبدأت دموعي تنهمر مدرارة فالحزن والخيبة سيطرا على نفسي عدت إلى الساحة باحثا عن زميلي المصورين وفجأة ظهرت امرأة مع ثلاثة أطفال وقالت هل انتم سوريون أم إسرائيليون وكم كانت دهشتها عندما ناديتها باسمها لوريس هي ابنة خالتي فبكت وتقدمت لتعانقني وترجوني أن أنقل أطفالها معي إلى دمشق بعد أن ظلت وعائلتها وزوجها فايز حداد تحت نير الاحتلال منذ العام 1967 تنحدر عائلة أندراوس شحادة من قرية مجدل شمس الجولانية المحتلة في سفوح جبل الشيخ فيها ولد وعاش أجداده ووالداه وإخوته الخمسة وكان الوحيد الذي ولد في القنيطرة بين إخوته لكن مازال أفراد من عائلته يعيشون في المجدل درس حتى الشهادة الثانوية بمدرسة الثانوية في القنيطرة التي أحدثت حينها ومن الأستاذة التي قاموا بتدريسه وأعجب بهم الأستاذ دريد لحام مدرس مادتي الفيزياء والكيمياء وكان هناك أيضا أساتذة من مصر وقتها أيام الوحدة بين سورية ومصر توجه إلى جامعة دمشق للدراسة بقسم الجغرافية في الوقت الذي كان يدرس في القنيطرة وهنا تدخل القدر والحظ في حياته حيث تم اختياره مراسلا لوكالة الأنباء السورية سانا في المحافظة عام 1967 قبل الحرب وعن ذلك يقول هذه المهمة لم تكن موجودة سابقا بالمحافظة وجاء العدوان الإسرائيلي عام 1967 ليحرمني ويحرم أكثر من 130 ألف مواطن في الجولان من مدنهم وقراهم عشت أياما صعبة أثناء الحرب في مدينتي كنت في العشرينات من عمري وقد بعثت قبل بدء الحرب وأثناءها أخبارا نشرت باهتمام في الصحف السورية وبعد احتلال القنيطرة انتقلت للعمل في مكتب الوكالة المركزية بدمشق قمت بتغطية أنباء وزارة الأوقاف والرياضة ثم عينت مساعدا لرئيس التحرير رئيس فترة في قسم الوكالات العربية والأجنبية في العام 1967 1968 انتخبت عضوا في المكتب التنفيذي لنقابة الصحافة الذي مهد لعقد المؤتمر العام الأول للصحفيين لم يكن في سورية حتى العام 1968 أكاديميون في مجال العمل الصحفي إلا القليل فتم إيفاد عدد من العاملين في المؤسسات الإعلامية إلى الدول الاشتراكية للدراسة وكنت واحدا منهم فذهبت إلى برلين الشرقية في جمهورية ألمانيا الديمقراطية كلية التضامن Collage of Solielarty وهناك حصلت على دبلوم في الصحافة بدرجة جيد تخصص أخبار وكالات الأنباء والتغطية الصحفية ولدى عودتي إلى دمشق وعمل استمر بضعة أشهر تم إيفادي إلى ليبيا للعمل كمراسل لوكالة الأنباء السورية لمدة سنتين ونصف عانيت خلالها من الأساليب المختلفة في إرسال الأخبار لأسباب تقنية وردا على سؤالنا عما قام به من أعمال بعد تركه للعمل في سورية قال عملت في باريس بين عامي 1994 1995 في صحيفة المحرر التي كانت تصدر باللغة العربية إلى جانب الدكتور غسان الرفاعي كما قمت بالعمل في دار Made west ميد ويست للنشر والتي تهتم بترجمة ونشر كتب صادرة بالفرنسية إلى العربية قمت بتدقيق عدة كتب للدار منها كتاب عن حوار بين الرئيس الفرنسي الراحل فرانسوا ميتران والكاتب الصحفي أيلي فيزل الحاصل على جائزة نوبل وفي بلجيكا عملت قبيل عام 1990 في مجلة تدعى نور سود Nor sud بعام 2000 لغاية 2003 عملت مراسلا لوكالة الأنباء السورية في مكتب الوكالة ببريطانيا يذكر أن الأستاذ أندراوس شحادة من مواليد 9101940 انتخب بعد التقاعد ليترأس مجلس إدارة جمعية خيرية لأبناء الجولان تدعى جمعية مار جريس الخيرية بمنطقة العباسيين ساحة جورج خوري بدمشق متزوج ولديه ثلاثة بنات 

أندراوس شحادة ذكريات أول من عاد إلى القنيطرة بعد التحرير

يتغنى "أندراوس شحادة" بجولانه ويردد دائماً: من هنا مّر الأنبياء إلى القدس وعلى ضفاف "طبرية" عاش السيد "المسيح" وعبر الرسول الكريم... ولا ينسى "النواعير" التي كانت تزرع الحياة والخصب من خلال ما يتدفق من الماء...

حافظ الأسد

"أندراوس شحادة"... ذكريات أول من عاد إلى "القنيطرة" بعد التحرير