يتحدث الشاعر "حاتم قاسم" بلغة العشق الفلسطيني وبتفاؤل الطفل الفلسطيني وبحنين لوطن يسكن أعماق روحه وذاكرته، وبحلم بالعودة والرجوع إلى الأرض الأم.
قلب عايش هموم الوطن من احتلال وتهجير وغربة ولجوء وأسر وقتل وشهادة، وجسد هذه الهموم بحروف مالبثت أن تحولت إلى رصاصات مدوية.
"زهرة القرنفل" مجموعة شعرية رسمت لوحة حمراء دامية للوطن السليب جسدت فيها كل ملامح ومآسي مسيرة الحزن الفلسطيني.